热线电话:021-80198508
新闻中心 同学感言 推荐用书 领导关怀 策马微信 策马顾问 企业内训 ISO认证 课堂实况 集团盛誉
最新公告:
用户名: 密 码:   光荣榜:
 ·孙冰洁 考取哥伦比亚大学   ·陈婧文 考取牛津大学、剑桥大学   ·郝爽 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级口译证书   ·章华龙 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级口译证书   ·徐 玥 考取欧盟口译司项目   ·蔡琬滢 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级笔译证书   ·萧潇 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级笔译证书   ·郝爽 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级笔译证书   ·孙嘉慕 赴联合国纽约总部实习   ·张睿 考取哈佛大学   ·王 骁 考取斯坦福大学   ·汤沁 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张静怡 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·王颖 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·原梓洋 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·黄莹 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·叶芍宏 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张静怡 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·王艺洁 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·瞿玉洁 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·万芳 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·范丹妮 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·李怡洁 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·吴佩佩 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·杨忠远 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·刘畅 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·潘东鹏 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·周华鑫 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·王建义 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·林婷 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·吴琦 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·胡桑 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·何依蔓 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·叶筱磊 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·田一秀 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·胡 杨 考取剑桥大学、巴斯大学;全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·李佳虹 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)3级口译证书   ·陆琪 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)3级口译证书   ·陈俊宏 考取北京大学翻译硕士   ·杨雪 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·徐潇笑 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张晓东 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·任梦 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·刘小奇 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·蔡宁青 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·宋晗阳 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·陈凤月 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·周杨 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·柳瑞霞 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·康 菲 考取北京外国语大学高级翻译学院;全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·史智慧 考取广东外语外贸大学高级翻译学院   ·蔡琬滢 考取北京外国语大学MTI;全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译、2级笔译证书   ·丁文隽 考取巴斯大学;全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译、2级笔译证书   ·刘凤桥 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级笔译证书   ·石乔 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级笔译证书   ·胡 震 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级口译、1级笔译证书   ·黄耀华 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·蔡琬滢 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张涤非 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·唐雪娇 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·何依蔓 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·毛蕴怡 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·陈玥 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·沈文策 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·章华龙 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·夏 凉 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·杨熹允 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译、2级笔译证书   ·钱律伟 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译、2级笔译证书   ·张 璐 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·何宇菲 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·何 伟 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张 为 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·何尹喆 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·徐 玥 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·贾杰 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张怡萍 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译[同声传译方向]证书   ·田 俏 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·林越越 考取北京外国语大学高级翻译学院;全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·姚伟达 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·张晓东 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·周超波 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·陈汉宜 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·谢豪佩 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·綦琦 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·巫晓筠 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·范冬妮 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·田盼盼 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·潘东鹏 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·张丽娟 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·杨琤 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·段林林 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·宋晗阳 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级口译证书   ·许光亚 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)1级口译证书   ·考启菲 考取巴斯大学   ·郭晶晶 考取巴斯大学   ·王致虹 考取英国巴斯大学   ·梁蕴瑜 考取伦敦政治经济学院   ·黄晓颖 考取英国伦敦大学学院   ·巫晓筠 考取英国巴斯大学   ·黄耀华 考取英国巴斯大学   ·张峻晨 考取英国威斯敏斯特大学   ·辛静娜 考取纽卡斯尔大学   ·杨无 考取伦敦大学学院   ·毛蕴怡 考取美国蒙特雷高级翻译学院   ·颜寒 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·余涵 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·卞夏莲 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·裔然 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级口译证书   ·沈文策 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·肖阿婷 考取全国翻译专业资格考试(CATTI)2级笔译证书   ·彭晨 考取巴斯大学   ·陈益舟 考取巴斯大学   ·丹 妮 考取巴斯大学   ·范妍君 考取巴斯大学   ·丁晨妍 考取巴斯大学   ·王海亭 考取美国蒙特雷高级翻译学院 
图片新闻
  重要图片新闻
  策马顾问
  策马论坛
  第八届全国口译大会暨国际研讨会(我公司承办)
  博鳌
  集团盛誉
   联合国官方翻译服务供应商
   联合国全球契约组织成员
   博鳌亚洲论坛翻译服务供应商
   亚太经合组织(APEC)峰会独家翻译服..
   第26届世界大运会翻译服务供应商
   策马翻译正式成为哈佛中国教育论坛..
   第十九届世界翻译大会官方赞助商
   中国翻译协会理事单位
   首批全国翻译专业学位研究生教育实..
   美国翻译协会会员单位
   第八届全国口译大会承办单位
   北京外国语大学“策马”奖学金设立..
   前中央外办主任刘华秋题词
   中国翻译协会常务副会长施燕华题词..
   前外交部翻译室主任张援远题词
   前外交部翻译室副主任任小萍题词
   前外交部翻译室副主任金森题词
   前联合国译训部主任张载梁先生题词..
   北京外国语大学指定翻译实践基地
   浙江大学指定翻译实践基地
   上海交通大学指定翻译实践基地
   同济大学指定翻译实践基地
   东南大学指定翻译实践基地
   上海外国语大学指定翻译实践基地
   华东师范大学指定翻译实践基地
   广东省商业联合会理事单位
   中国人民大学四川校友会指定翻译服..
   壹基金专业合作伙伴
   中山大学翻译人才孵化基地
   英国女王御用翻译、策马独家译训师..
   四川省翻译协会副会长连真然题词
   2010年度最受欢迎翻译培训机构
   北京东城区先进党支部
  策马论坛
· 东方卫视报道2016策马全球口译高峰..
· 2016策马全球口译高峰论坛
· 2015策马全国口译峰会
· 2015策马全球口译高峰论坛
· 不满意全额退款!策马2019年暑期集..
· 大数据!知名外语类高校毕业生工作..
· 线上预告 | 上海大学、华东理工大..
· 2019中华口译大赛(联合国官方支持..
您当前的位置是: 首页 >> 图片新闻 >> 重要图片新闻
 
分享到: 分享到QQ空间
 
2019中华口译大赛上海市复赛圆满落幕

中华口译大赛由联合国训练研究所(联合国大会直属最高级别事务执行机构)官方指导和支持,由北京策马翻译有限公司(联合国官方翻译服务供应商)和联合国训练研究所上海国际培训中心联合主办,旨在发掘新时代高素质口译人才、推动全球语言服务行业的繁荣发展、提升广大青年的跨文化交际素养。 首届大赛采用四级赛制: 初赛、省级复赛、大区赛、总决赛,于2019年正式拉开帷幕。


中华口译大赛是中国首个由联合国机构官方支持的口译赛事,总决赛的冠、亚、季军选手及其指导教师将得到全额资助赴联合国进行口译(同声传译)实习。


来自联合国、外交部、商务部及国内外著名学术机构、高等院校的专家将莅临出席12月29日在京举行的2019中华口译大赛总决赛。


2019中华口译大赛在全国英语学习爱好者中产生了广泛的反响,共有来自400余所院校的近3000名选手参加了本届大赛。

     2019中华口译大赛上海市复赛
10月27日正式开战


金风送爽迎中华,秋意深浓赛更浓! 2019年10月27日,2019中华口译大赛上海市复赛在华东师范大学拉开帷幕! 来自策马选拔赛以及上海各大高校的初赛晋级选手齐集华东师范大学中山北路校区。 比赛现场精彩纷呈,口译好手们强强对决,向专家评委与现场观赛朋友展现翻译的魅力!

戳我👇 小马君带你回顾复赛精彩集锦



2019中华口译大赛上海市复赛分为两场。 上午为淘汰赛,下午为决赛。


▲参赛选手在候考室静候比赛开始


上午淘汰赛评委合影


大赛评委组在淘汰赛结束后,严格按照评分标准,筛选出32人晋级到下午的复赛决赛。 通过下午的激烈角逐,最终产生 15位选手晋级东部大区赛 跟着小马君一起来领略本次复赛决赛的现场风采吧~


主持人宣布中华口译大赛上海市复赛的决赛正式开始!


▲主持人宣布比赛开始

▲ 现场观众热切观赛



看! 选手们比赛精彩瞬间!

▲ 复赛选手比赛现场图



作为联合国机构支持的口译赛事,中华口译大赛秉承权威性、公正性、透明度和公信力,承载着各方期待。 策马邀请到了多位在业界资历权威、口碑卓著的嘉宾和评委老师。


在中华口译大赛的比赛现场,评委老师们严格按照大赛评分标准对每位选手逐项打分。 每位选手的分数当众进行宣读,严谨且规范,公开且公正。


▲ 上海市复赛评委组赛前合影


▲ 上海市复赛评委组赛前讨论&现场评分


32位选手们的激烈角逐后,2019中华口译大赛上海市复赛决赛评委会主席 朱巧莲教授 对本次比赛进行总结发言。 随后,华东师范大学外语学院党委书记 闫露 代表校方进行致辞。


▲ 复赛决赛评委会主席朱巧莲教授总结发言


▲ 华东师范大学外语学院党委书记闫露发言


2019中华口译大赛上海市复赛共产生一等奖1名,二等奖5名,三等奖8名,优秀奖15名, 排名前15位的选手晋级到东部大区赛

恭喜各位获奖选手和优秀指导老师

▲ 评委老师为获奖选手、优秀指导老师颁奖现场


▲ 一等奖获奖者 

吴晶晶 上海交通大学


▲二等奖获得者

吴煜冰 上海策马选拔赛

陈路云 上海策马选拔赛

张忻雨 上海策马选拔赛

汪颖颖   华东师范大学

楼亚柯 上海外国语大学


▲三等奖获得者


▲优秀奖获得者

程宇鑫   上海财经大学、 沈蔓琳 上海策马选拔赛、 于虎 上海外国语大学、 杨宁 上海财经大学、 马勋 华东师范大学、 贾亦忱 上海外国语大学、 郭慧 上海策马选拔赛、 王佳希 上海策马选拔赛、 肖炀柠 上海交通大学、 丁洁 华东政法大学、 徐姿明慧 上海理工大学、 郑郁荻  上海外国语大学、 吴尘 上海海关学院、 宋翔宇 上海交通大学、 王庆伦 上海外国语大学


本届大赛的各位选手们的精彩表现令人赞叹,展现了高超的口译实力与素养,相信这些优秀选手必将为中外交流与天下融通做出卓越的贡献!
最后,还要感谢这些可爱的人! 那就是华东师范大学的志愿者们与礼仪队! 你们的辛勤付出使得本次大赛更添异彩! 感谢大家♥


▲2019中华口译大赛礼仪队合影


▲2019中华口译大赛志愿者合影


评委会 如何评价复赛呢? 让我们一起来听一听 评委对本次大赛的点评吧~


戳我👇 评委赛后点评




参赛选手 有什么赛后感想呢? 跟着小马君一起来了解一下吧~


戳我👇 参赛选手赛后感想





2019中华口译大赛上海市复赛

圆满落下帷幕


各地复赛正在火热进行中,上海市15人已集结完毕! 11月群英会师,剑指大区赛! 江苏、浙江的晋级选手们将共赴上海与上海的15名选手共同参加11月30日的东部大区赛。 让我们一起来期待这场口译盛会吧~


上海市复赛晋级东部大区赛15名选手名单如下:
上海交通大学吴晶晶、上海策马选拔赛吴煜冰、上海策马选拔赛陈路云、上海策马选拔赛张忻雨、华东师范大学汪颖颖、上海外国语大学楼亚柯、上海策马选拔赛卢昌豪、上海外国语大学杨皓然、华东师范大学陈圆、上海交通大学周榕、上海外国语大学吴斯琪、上海交通大学李昕航、上海策马选拔赛马楠、上海交通大学郭悦诗、上海财经大学程宇鑫


-2019中华口译大赛复赛评委一览-

*排名不分先后




想要报名策马课程的小伙伴,看下方开班计划哦~

CATTI、MTI、口译、笔译均有课程!


策马翻译(上海)10-12月开班计划




策马翻译(上海)2020年寒假开班计划

Kaley 老师

Cece 老师

Julie 老师



 
咨询热线:021-80198508
工作时间:9:00-17:30(双休日需预约)
邮政编码:200002
公司地址:
上海市黄浦区金天地国际大厦会稽路8号1601室
(地铁8号、10号线【老西门】站下,6号出口)
首页 | 策马简介 | 策马动态 | 师资简介 | 课程体系 | 招生一览 | 下载中心 | 策马微博 | 联系我们

中华人民共和国工业和信息化部ICP官方备案:京ICP备15032830号-3